WEBVTT

00:00:06.360 --> 00:00:09.360
Städte sind hungrig nach Energie.

00:00:09.400 --> 00:00:12.120
Je dichter
Menschen, Gebäude, Infrastrukturen

00:00:12.120 --> 00:00:15.120
und Information vernetzt
sind, desto höher der Bedarf.

00:00:15.920 --> 00:00:21.080
Vor der Industrialisierung begrenzten
Holz, Wind, Wasser und Muskelkraft

00:00:21.080 --> 00:00:25.200
die Stadt Ausdehnung mit Kohle,
Öl und Gas schoss

00:00:25.200 --> 00:00:27.200
die Leistungsfähigkeit nach oben.

00:00:27.200 --> 00:00:30.720
Und die Massen urbanisierung,
die wir heute kennen, wurde physikalisch

00:00:30.720 --> 00:00:32.280
möglich.

00:00:32.280 --> 00:00:35.360
Leider zusammen mit der CO2 Konzentration

00:00:35.360 --> 00:00:38.360
in der Atmosphäre
und den Folgen für das Klima.

00:00:38.480 --> 00:00:41.480
Das Resultat spüren wir heute schon.

00:00:41.520 --> 00:00:43.800
Häufigere Hitzewellen, Starkregen,

00:00:43.800 --> 00:00:46.800
Stürme, steigende Meeresspiegel.

00:00:47.040 --> 00:00:49.800
Daher müssen wir für nachhaltige Städte

00:00:49.800 --> 00:00:53.200
zwei untrennbar miteinander
verbundene Dinge erreichen.

00:00:54.400 --> 00:00:56.960
Die Energieversorgung dekarbonisieren,

00:00:56.960 --> 00:00:59.960
das heißt frei von CO2 Emissionen machen

00:01:00.240 --> 00:01:04.080
und unsere Städte an den Klimawandel
der schon passiert, anpassen.

00:01:05.040 --> 00:01:07.920
Energiewende und Klimaschutz Resilienz

00:01:07.920 --> 00:01:10.920
sind zwei Seiten derselben Medaille.

00:01:11.480 --> 00:01:15.120
Städte tragen
überproportional zu Emissionen bei

00:01:15.120 --> 00:01:19.440
und sind zugleich pro Kopf effizienter,
weil sie so viel Wohlstand generieren.

00:01:20.080 --> 00:01:24.720
Nur nützt Effizienz alleine nichts,
wenn die Nettoemissionen auf Null müssen.

00:01:25.680 --> 00:01:27.240
Null.

00:01:27.240 --> 00:01:30.080
Vieles entscheidet sich jenseits
kommunaler Grenzen,

00:01:30.080 --> 00:01:33.720
Strommix, Technologie,
nationale und europäische Regeln.

00:01:34.000 --> 00:01:39.560
Doch auch Städte haben wirksame Hebel
Stadtwerke, lokale Wärme und Stromnetze,

00:01:39.880 --> 00:01:42.640
die Bauleitplanung, Sanierungsstandards,

00:01:42.640 --> 00:01:47.360
die Verkehrsorganisation
Wie wir bauen, sanieren, heizen, kühlen

00:01:47.360 --> 00:01:50.360
und uns bewegen
wirkt sich auf das Klima aus.

00:01:51.320 --> 00:01:53.280
Gleichzeitig ist es wichtig,

00:01:53.280 --> 00:01:57.320
globale von lokalen Umweltproblemen
zu unterscheiden.

00:01:57.720 --> 00:01:59.640
CO2 ist global.

00:01:59.640 --> 00:02:02.400
Moleküle kennen keine Grenzen.

00:02:02.400 --> 00:02:06.120
Luftschadstoffe,
Lärm oder Sanitärversorgung sind

00:02:06.120 --> 00:02:09.280
lokal und mit wachsendem Wohlstand
oft besser beherrschbar.

00:02:10.000 --> 00:02:12.280
Lokale Probleme lassen sich technisch

00:02:12.280 --> 00:02:15.280
und administrativ häufig auch lokal lösen.

00:02:15.560 --> 00:02:18.280
Das globale Klimaproblem hingegen

00:02:18.280 --> 00:02:22.040
verlangt konsequente Dekarbonisierung
über alle Ebenen

00:02:22.320 --> 00:02:26.760
von weltweiten Abkommen über EU, Politik
und nationale Gesetzgebung

00:02:27.120 --> 00:02:30.120
bis hin zur Quartiersplanung vor Ort.

00:02:30.520 --> 00:02:33.520
Dieses Kapitel
spannt daher einen großen Bogen

00:02:33.680 --> 00:02:37.200
vom physikalischen Fundament
der urbanen Energienachfrage

00:02:37.640 --> 00:02:40.640
über den rechtlich
politischen Rahmen der Energiewende

00:02:41.040 --> 00:02:44.040
bis zur praktischen Umsetzung in Strom
und Wärme.

00:02:44.040 --> 00:02:45.520
System von Quartieren.

00:02:46.680 --> 00:02:48.000
Es zeigt, warum

00:02:48.000 --> 00:02:51.000
die Wärmewende die Königsdisziplin ist,

00:02:51.000 --> 00:02:53.920
wie digitale,
dezentrale Netze funktionieren

00:02:53.920 --> 00:02:59.040
und weshalb basierte Lösungen
die Schwammstadt Stadtgrün Wasserflächen

00:02:59.400 --> 00:03:02.400
die Widerstandsfähigkeit von Städten
massiv erhöhen.

00:03:03.440 --> 00:03:05.680
Kurz Wir gestalten Städte,

00:03:05.680 --> 00:03:09.920
die mit weniger Kohlenstoff auskommen
und mehr Wind und Wetter aushalten.

00:03:11.080 --> 00:03:13.080
Das ist keine Heldensage,

00:03:13.080 --> 00:03:16.080
sondern anstrengende
und komplexe Detailarbeit.

00:03:16.240 --> 00:03:19.680
Aber wie gut sie gelingt, unterscheidet
eine verletzliche Stadt

00:03:19.680 --> 00:03:22.200
von einem zukunftsfähigen
urbanen Lebensraum.